Übersetzen Französisch Arabisch المناطق الحسية

relevante Treffer

• la sensualité (n.) , f
  حسية
  mehr ...
• lascivité (n.)
  حِسِّيَّة
  mehr ...
• hallucination multisensorielle Med
  هلوسة حسية متعددة طب
  mehr ...
• cénéstopathie Med
  مرض الحسية العضوية طب
  mehr ...
• el zonage (n.) , m
  تحديد المناطق
  mehr ...
• poinsettia (n.)
  يَنْبُتُ فِي الْمَنَاطِق الِاستِوَائِيَّة
  mehr ...
• zoner (v.)
  قسم إلى مناطق
  mehr ...
• marseau (n.) , {Botanik}
  شَجَر يَنْمُو فِي الْمَنَاطِق الْبَارِدَة وَالْمُعْتَدِلَة {نبات}
  mehr ...
• moyen-orient (n.) , {Geografie}
  مَنَاطِق آسْيَا الْجَنُوبِيَّة الْغَرْبِيَّة كالسعودية {جغرافيا}
  mehr ...
• marsault (n.) , {Botanik}
  شَجَر يَنْمُو فِي الْمَنَاطِق الْبَارِدَة وَالْمُعْتَدِلَة {نبات}
  mehr ...
• proche-orient (n.) , {Geografie}
  مَنَاطِق آسْيَا الْغَرْبِيَّة شَمَال تُرْكِيَا {جغرافيا}
  mehr ...
• saule (n.) , {Botanik}
  شَجَر يَنْمُو فِي الْمَنَاطِق الْبَارِدَة وَالْمُعْتَدِلَة {نبات}
  mehr ...
• ours (n.) , {Zoo}
  حَيَوان ضَخْم الْجُثَّة يَعِيش فِي الْمَنَاطِق الْجَلِيدِيَّة {عالم الحيوان}
  mehr ...
• zonage (n.)
  تَقْسِيم مَدِينَة إلي مَنَاطِق مُخَصَّصَة لِنَشَاطَات مُخْتَلِفَة
  mehr ...

Textbeispiele

• Mme Koinante a formulé plusieurs recommandations, concernant notamment la création d'une commission internationale d'éleveurs et de chasseurs-cueilleurs qui serait chargée de rechercher des solutions, la reconnaissance aux niveaux national et international du mode de vie pastoral, une plus large acceptation, de la part des institutions financières, du bétail offert comme garantie, la fourniture de services médicaux et commerciaux, l'élaboration d'une politique de sécurité alimentaire pour les zones réservées aux éleveurs et aux chasseurs-cueilleurs, la sensibilisation des médias, une participation accrue des femmes autochtones à l'élaboration des politiques et l'adoption de lois reconnaissant les méthodes traditionnelles de gestion et d'utilisation des terres de parcours.
  وقدمت السيدة كواننتي عدداً من التوصيات، بما في ذلك إنشاء لجنة دولية للرعاة والصيادين لتحديد الحلول الممكنة للمشاكل، والاعتراف على المستويين الوطني والدولي بأسلوب معيشة الرعاة، وقبول المؤسسات المالية، على نطاق أوسع، للمواشي كضمان تبعي (رهن)، وتوفير الخدمات الطبية والسوقية، ووضع سياسة عامة بشأن الأمن الغذائي لصالح مناطق الرعاة والصيادين، وإرهاف حس وسائط الإعلام، وزيادة إشراك النساء من السكان الأصليين في عملية رسم السياسات العامة، وسن قوانين تعترف بالإدارة والاستخدام التقليديين للمراعي.